一份来自巴勒斯坦酷儿的解放诉求

Queering the Map是一个基于社区的数字平台，用户可以在地图中上传ta们个人的酷儿经历，并将其关联到特定的地点。上图中的内容标注在加沙地带，ta说到：“与所有巴勒斯坦的兄弟姐妹团结在一起，你们都是被爱着的。解放巴勒斯坦。”

巴勒斯坦网友在社交媒体X上的发言：“你们这些人了解我们的巴勒斯坦吗？你们知道拉姆安拉深夜会举行酷儿聚会吗？知道那些跟《圣经》一样古老的建筑里会举行狂欢节吗？你们了解戴着头巾的拉拉、戴着耳环的gay，还有放纵地跳舞的跨儿吗？”

↓下面为正文部分

我们以工人、学生、农民、孩子们的父母——作为巴勒斯坦人，作为巴勒斯坦酷儿，写下这份诉求。我们写下这份诉求，并不是因为我们的酷儿身份让我们的立场有任何特别之处，而是因为，在已经被视作他者的情况下，父权制殖民主义正在用尽手段，试图以同样的方式进一步挑拨我们之间的关系。汇聚我们的语言与力量需要付出巨大的努力。让我们感到恶心的是，在我们的身体遭受着惨绝人寰的屠杀（包括强奸、酷刑、肢解和致残）的同时，我们却不得不从悲伤中抽离出来，被迫组织起来发声。

自10月7日以来，我们亲眼目睹了 以色列政府和军方人士在许多场合公然和公开宣告 [1] 将在加沙地带和巴勒斯坦各地加速进行的种族灭绝行动。以色列及其支持者所犯下的暴行的残暴性和致命程度，使那些仍然活在巴勒斯坦的人每时每刻都处于日益痛苦的境地。一直以来，世界各国领导人持续不断地为以色列提供经济、军事、外交和政治上的支持，使这种暴行得以持续。我们关注、记录并讲述了过去75年以来，在犹太复国主义毁灭性的愤怒下被制造出的数百起灾难性大屠杀；从代尔亚辛到以色列建国时的坦图拉大屠杀（1948年），到卡西姆村大屠杀（1956年），再到萨布拉和夏蒂拉大屠杀（1982年），这些仅仅是其中的几个例子。任何解放性的政治和社会运动，如果与以色列灭绝种族的死亡机器结盟，就不可能获得生命和尊严。以色列建立在鲜血之上，并通过鲜血得以维持。

图片内容可能引起不适，请左滑查看。

左滑继续>>>

1982 年 9 月 18 日，贝鲁特附近的萨布拉难民营里躺着受害者的尸体。

在此期间，以色列用其惯用的自由主义身份政治，将酷儿的身体作为武器，来对抗巴勒斯坦获得的一切支持，以及对其定居殖民计划的所有批评。以色列人（包括 政客 [2] 、 组织 [3] 和 “平民” [4] ）一直在以殖民语调制造对立，例如“文明”与“野蛮”、“人类”与“动物”，以及其他非人化的二元对立来合理化对巴勒斯坦人的攻击话语。以色列通过这种定居殖民主义的言论来谋取并动员西方政府和自由社会的支持，将自己美化成一个尊重自由、多样性和人权的国家，一个正在与“畸形”和压迫性社会作斗争的国家，以色列总理的 宣言 [5] 清楚地表明了这一点：“这是一场光明之子与黑暗之子、人性与丛林法则之间的斗争”。

以色列总理的“宣言”[5]

在这些明目张胆的种族主义、种族灭绝言论霸占舞台的同时，巴勒斯坦和国际范围内的社会活动家们却 被禁言 [6]、 被骚扰 [7]、 被拘留 [8]、 被定罪 [9] ，甚至 工人们被解雇 [10] ， 大学生们被迫停学 [11] 。声援巴勒斯坦的国际女权主义者和酷儿活动家正面临着犹太复国主义者的 攻击 [12] 和骚扰，他们声称这些支持者们仅是作为女性和酷儿就会被“强奸”和“斩首”。恰恰相反的是，这些犹太复国主义者是最希望巴勒斯坦的酷儿和女性被强奸和杀害的。犹太复国主义对肉体的暴力幻想并不让我们感到惊讶，因为这些幻想早已在我们肉体和精神上实现了。可这些幻想从未有机会激烈地进一步发展。当你考虑到在以色列75年的军事占领期间，有无数巴勒斯坦人遭受性暴力的证词、报告和记录，这些针对巴勒斯坦人的诬告就会显得尤其荒谬。从自以色列建国 直到今天 [13] 都遭受着性虐待和强奸的数千巴勒斯坦男 女囚犯 [14] ，到日渐升级的 对西岸巴勒斯坦人的定居者暴力 [15] ，到以色列“平民”拍摄自己折磨 被绑架 [16] 的巴勒斯坦人成为TikTok的潮流、以及最近以色列士兵在社交媒体平台上发布的令人震惊的影像，这些影像 记录了 [17] 一段又一段士兵和定居者对我们身体所施加的 酷刑和性虐待 [18] ，无论他们的性取向和性别如何——所有形式的暴力，包括性暴力，都是犹太复国主义系统性和结构性地统治巴勒斯坦人生活的一部分。尽管如此，以色列社会继续将酷儿身份武器化，为战争和殖民镇压辩护，仿佛他们的炸弹、种族隔离墙、枪支、刀和推土机会根据性取向 ***** 和性别选择伤害对象。

*编者注：此处原文使用的是“sexuality”（性/性存在）而非“sexual orientation”（性取向/性倾向），原翻译稿将其译为了“性取向”。实际上sexuality指的是人们体验和表达自己性的方式，相较于只偏重生物/生殖意义上的sex，sexuality是一个更复杂的集合，横跨了天生/自然和文化/建构这两个端点。下文的两处“ 性取向 ”亦是如此。

图片内容可能引起不适，请左滑查看。

左滑继续>>>

2023 年 10 月 12 日，在约旦河西岸的 Wadi al-Siq 村，以色列定居者和士兵对巴勒斯坦人实施了数小时的酷刑，巴勒斯坦人被蒙上眼睛、戴上手铐，被剥得只剩内衣。[15]

我们拒绝将我们的酷儿身份、我们的身体和我们作为酷儿所面临的暴力作为工具来妖魔化和非人化我们的社群，尤其是为帝国主义和种族灭绝进行服务。我们拒绝让巴勒斯坦人的性取向和巴勒斯坦人对不同性取向的态度成为任何殖民社会赋予人性的标准。我们值得享有生命，因为我们是人，生来带有众多缺陷，而不是因为我们与殖民模式下的自由主义人性更接近。我们拒绝让殖民主义和帝国主义利用我们的酷儿身份，来离间我们与我们的社会。我们正在与包括父权制和资本主义在内的相互关联的压迫体系作斗争，我们对自治、社区和解放的梦想与我们对自决的渴望有着本质上的联系。如果对支配我们的种族化、资本主义、法西斯主义和帝国主义结构视而不见，就无法实现定居殖民下的酷儿解放，也无法促进酷儿团结。

我们呼吁全世界的酷儿和女权主义活动家以及团体与巴勒斯坦人民站在一起，声援我们对流离失所、家园被夺以及种族清洗的反抗，以及从犹太复国主义者和定居殖民主义者手中，解放我们的土地与未来。响应这一号召不能仅靠分享此声明和联署信件，而是要积极参与巴勒斯坦和全球各地的去殖民化和解放斗争。我们的明确诉求如下：

2023年11月4日，英国曼彻斯特Piccadilly火车站。[23]

我们，巴勒斯坦酷儿，是我们社会不可分割的一部分，我们要告诉你们： 从耶路撒冷严重军事化的小巷到胡瓦拉的焦土，再到雅法被监视的街道，穿过加沙围困的围墙，从约旦河到地中海，巴勒斯坦终将获得自由。